vistarenatmano yogam
vibhutim cha janardana। bhuyah kathaya trptir hi shrinvato nasti me ’mrtam॥ 10.18 ॥ |
Arjuna said: O Krishna, again please describe in detail the mystic power of Your opulence's. I am never satiated in hearing about You, for the more I hear the more I want to taste the nectar of Your words.
Sri Bhagavan Uvacha। |
hanta te kathayisyami
divya hy atma-vibhutayah। pradhanyatah kuru-srestha nasty anto vistarasya me॥ 10.19 ॥ |
Sri Bhagavan said: Yes, I will tell you of My splendorous manifestations, but only of those which are prominent, O Arjuna, for My opulence is limitless.
aham atma gudakesha
sarva-bhutasaya-sthitah। aham adis cha madhyam cha bhutanam anta eva cha॥ 10.20 ॥ |
Sri Krishna said: I am the Super soul, O Arjuna, seated in the hearts of all living entities. I am the beginning, the middle and the end of all beings.
adityanam aham vishnur
jyotisam ravir amsuman। maricir marutam asmi nakshatranam aham sasi॥ 10.21 ॥ |
Sri Krishna said: Of the Adityas I am Vishnu, of lights I am the radiant Sun, of the Maruts I am Marichi, and among the stars I am the moon.
vedanam sama-vedo ’smi
devanam asmi vasavah। indriyanam manas chasmi bhutanam asmi cetana॥ 10.22 ॥ |
Sri Krishna said: Of the Vedas I am the Sama Veda; of the demigods I am Indra, the king of heaven; of the senses I am the mind; and in living beings I am the living force [consciousness].
rudranam sankaras chasmi
vitteso yaksha-rakshasam। vasunam pavakas chasmi meruh sikharinam aham॥ 10.23 ॥ |
Sri Krishna said: Of all the Rudras I am Lord Shiva, of the Yakshas and Rakshasas, I am the Lord of wealth [Kubera], of the Vasus I am fire [Agni], and of the mountains I am Meru.