Protamil.com - Indian Information Repository

விக்கிபீடியா| புத்தகங்கள்| வரைபடங்கள்| தேடுதல்| MP3 பாடல்கள்| FM வானொலி| தமிழ் அகராதிகள்| குழந்தைகள்| இணைய டி.வி

Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary - Page 1803





Word

English & Tamil Meaning
பொருள்

தளிச்சேரிப்பெண்டுகள் taḷi-c-cēri-p-peṇṭukal,
n. < தளிச்சேரி+.
Dancing-girls attached to a temple;
தேவதாசிகள். தளிச்சேரிப் பெண்டுகளுக்கும் (S. I. I. ii, 261).
தளிசை taḷicai,
n.
See தளிகை (யாழ். அக.)
.
தளிப்பெண்டுகள் taḷi-p-peṇṭukaḷ,
n. < தளி4+.
See தளிச்சேரிப்பெண்டுகள்.
தளிப்பெண்டுகள் தெருவினடுவேபோய் (சிலப்.16, 103, உரை).
தளிமம் 1 taḷimam,
n. < talima.
1. Bed; sleeping place;
படுக்கை. (பிங்.)

2. Mattress, cushion;
மெத்தை. (பிங்.)

3. House-site;
வீடு கட்டும் இடம். (w.)

4. Pial;
திண்ணை. (யாழ். அக.)

5. Sword;
வாள். (யாழ். அக.)
தளிமம் 2 taḷimam,
n. perh. talina.
Beauty, loveliness;
அழகு (பிங்.)
தளியாலாடு taḷiyā-lāṭu,
n.
A kind of flour-cake ball;
ஒருவகைப் பண்ணிகாரம்.
தளியிலார் taḷiyilār,
n. < தளி4.
See தளிச்சேரிப்பெண்டுகள். (சிலப்.22, 142, அரும்.)
.
தளியிலாள் taḷiyilāl,
n. < id.
Dancing-girl attached to a temple;
தேவரடியாள். ஆலவாய்ச் சொக்கருக்குத் தட்டதெடுக்குந் தளியிலாள் (விறலிவிடு.151).
தளிர் 1 - த்தல் taḷir-,
11 v. intr.
1. [K. taḷir.] To shoot forth, sprout;
துளிர்த்தல். (சூடா.)

2. To put forth leaves;
தழைத்தல். மாரியால் வற்றிநின்ற சந்தனந் தளிர்த்ததேபோல் (சீவக. 545).

3. To flourish, prosper;
செழித்தல்.

4. To rejoice;
மகிழ்தல். தையலாள்வரக் கண்டனனா மெனத் தளிர்ப்பான் (கம்பரா. தானைகாண். 28).
தளிர் 2 taḷir,
n.< தளிர்-. [K. M. taḷir.]
[K. M. taḷir.] Sprout, tender shoot, bud;
முளைக்கும் பருவத்துள்ள இலை. தளிரே தோடே (தொல். பொ. 642).
தளிர்ப்பு taḷirppu,
n. < id.
1. Sprouting;
துளிர்க்கை.

2. Enthusiasm, rejoicing;
மனவெழுச்சி. உண்டு போரென் றுளந்தளிர்ப் பெய்துவார் (கந்தபு. வீரபத். 39).
தளிரியல் taḷir-iyal,
n. < தளிர்+.
Damsel, tender as a sprout;
[தளிர்போலும் இயல்புடையாள்] பெண். (பிங்.) தளிரிய லோதலோடும் (சீவக.1147).
தளிவடகம் taḷi-vaṭakam,
n. < தளிகை1+.
Thin rice-cake.
See இலைவடகம்.
தளிவம் taḷivam,
n. cf. dala.
Flat piece, as of gold;
தகடு. காஞ்சனத் தளிவம் வாய்க்கிட்டு (சீவக. 2303).
தளுக்கு 1 - தல் taḷukku-,
5 v. [T. taḷuku.] intr.
To be bright; to glitter, shine;
பிரகாசித்தல். (w.)--tr.

1. To smear, rub inl
பூசுதல். சாந்துகொண்டு தளுக்கு நிலத்திடை (விநாயகபு. 39, 14).

2. To scour, polish, as furniture; to smooth, as an earthen floor;
துலக்குதல். (w.)
தளுக்கு 2 taḷukku,
n. < தளுக்கு-. [K. taḷuku.]
1. [T. taḷuku.] Shining, glittering, splendour, brightness;
மினுக்கு.

2. Showiness, ostentation;
ஆடம்பரம்.

3. Nose jewel, small ornament like a tack worn in the upper helix;
மூக்கணி.

4. Liveliness, vivacity, brightness;
மினுக்கு.

5. Artfulness;
தந்திரம். Loc.
தளுக்கு 3 taḷukku,
n. < U. taḷq.
1. Mica;
அப்பிரகம்.

See தளுக்குப்பொட்டு.
.
தளுக்குணி taḷukkuṇi,
n. prob. தளுக்கு2+உண்-.
1. Person wanting in sensibility;
உரோசமற்றவன். (யாழ். அக.)

2. A deceitful person;
ஏமாற்றுபவன். Loc.
தளுக்குப்பொட்டு taḷukku-p-poṭṭu,
n. < தளுக்கு3+.
Small round piece of mica worn on the forehead by women;
அப்பிரகத்திலகப்பொட்டு.
தளுகன் taḷukaṉ,
n. < தளுகு.
Deceitful fellow, liar;
பொய்யன். (w.)
தளுகு taḷuku,
n. prob. தளுக்கு2. [K. taḷuku.]
Fraud, lie;
புளுகு. (w.)
தளுகை taḷukai,
n.
See தளிகை, 1. Loc.
.
தளுதாழை taḷutāḻai,
n. < தழுதாழை.
Wind-killer.
See வாதமடக்கி (மலை.)
தளும்பு - தல் taḷumpu-,
5 v. intr.
See தளும்பு-, 1, 3.
நிறைகுட நீர்தளும்ப லில் (பழ. 9).
தளுவம் taḷuvam,
n. cf. dala.
Small piece of cloth, towel;
கைத்துண்டு. ஸ்ரீபாதத்தைத் தளுவத்தாலொற்றி (குருபரம். 572).
தளை 1 - தல் taḷai-,
4 v. tr. < தள்-.
To fasten, bind, chain;
பிணித்தல். மோகமெனும் பாசத்தான் மிகத்தளைந்து (குற்றா. தல. தருமசாமி. 74).
தளை 2 - த்தல் taḷai-,
11 v. tr. < id.
To tie, bind, fasten; entangle;
கட்டுதல். தளைக்கின்ற மாயக் குடும்பப் பெருந்துயர் (அருட்பா. திருவருள். 215).

2. To confine, restrain, limit;
அடக்குதல். (J.)
தளை 3 taḷai,
n. < தளை2-. [K. taḷe, M. taḷa.]
1. Tie, fastening, bandage;
கட்டு. அற்புத்தளையு மவிழ்ந்தன (நாலடி,12).

2. Cord, rope;
கயிறு. நிறைத்தளைவிட் டீர்த்தலின் (திருவிளை. மாபாத. 6).

3. Fetters, shackles;
விலங்கு. தாடளை யிடுமின் (திருவாச. 3, 143).

4. Bondage of the soul, causing birth;
பாசம்.

5. Closed condition, as of an unblown flower;
மலர் முறுக்கு. புதுவது தளைவிட்ட தாதுசூழ் தாமரை (கலித். 69).

6. Imprisonment;
சிறை.

7. Relationship, friendship, bond of union;
தொடர்பு. (சூடா.)

8. Anklet;
காற்சிலம்பு. (பிங்.)

9. Hair of the males;
ஆண்மக்கண்மயிர். (பிங்.)

10. Paddy field, as divided into plots;
வயல். களைகட்டவர் தளைவிட்டெறி குவளைத்தொகை (கம்பரா. கங்கை. 5).

11. Office of Uṭaiyār in certain districts;
உடையாருத்தியோகம். (J.)

12. (Pros.) Metrical connection of the last syllable fo any foot with the fist of the succeeding, one of the six ceyyuḷ-uṟuppu, divided into four classes. viz., āciriya-t-taḷai, veṇṭaḷai, kali-t-taḷai, vaci-t-taḷai;
அறுவகைச் செய்யுளுறுப்புக்களில் ஒரு சீரின் ஈற்றசைக்கும் அதனையடுத்துவருஞ் சீரின் முதலசைக்கும் உள்ள தொடர்பு. (காரிகை, உறுப். 5, உரை.)








Related Tags taḷir taḷai பிங் taḷuku தளுக்கு taḷukku தளிர் யாழ் தளிச்சேரிப்பெண்டுகள் சீவக small piece taḷi sprout intr மினுக்கு deceitful bind brightness தளுகு தளும்பு சீரின் person worn divided prob fasten தளுக்குப்பொட்டு தளுக்கு2 mica தொடர்பு கம்பரா தளி4 சிலப் தளிமம் தளிப்பெண்டுகள் தளிகை dancing attached temple taḷimam cake சூடா tender தளிவம் forth shoot தளியிலாள் த்தல் dala Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary Tamil Dictionaries Chennai Univercity Tamil Lexicon Dictionary சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி


SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031