Word |
English & Tamil Meaning |
|---|---|
| திருப்பிறை | tiru-p-piṟai n. <id.+. An ornament; அணிவகை. (S. I. I. iii, 473.) |
| திருப்புகை | tiru-p-pukai n. <id.+. Incense; தூபம். (T. S. A. ii, 173.) |
| திருப்புதியது | tiru-p-putiyatu n. <id.+. First fruits, as a due to a temple; கோயிலுக்குக் கடமையாகச் செலுத்தும் முதல் விளைவு. (S. I. I. i, 81.) |
| திருப்புறக்கொடை | tiru-p-puṟa-k-koṭai n. <id.+ புறம் + கடை. Backyard; பின்பக்கத்து முற்றம். அருளாளப் பெருமாள்கோயிலில் திருப்புறக்கொடையில் கீழைத் திருவாசலுக்குக் கிழக்கு (S. I. I. iv, 101). |
| திருப்பூமண்டபம் | tiru-p-pū-maṇṭapam n. <id + பூ+. The maṇṭapam where flowers are strung together as garlands for the deity in a temple; கோயிலில் மாலைதொடுக்கும் இடம். (S. I. I. iv, 37.) |
| திருப்போர்வை | tiru-p-pōrvai n. <id.+. Cape; கிறிஸ்துவமதபோதகரின் உடைவகை. Chr. |
| திருமந்திரக்கொடி | tiru-mantira-k-koṭi n. <id.+ மந்திரம்+. Flag on the flag-staff; கொடிச்சீலை. (S. I. I. vii, 439.) |
| திருமந்திரஞ்சொல்(லு) - தல் | tirumantira-col- v. tr. <id.+ id.+. To impart religious instruction; உபதேசஞ்செய்தல். குருவுக்குத் திருமந்திரஞ் சொல்வோன். |
| திருமந்திரபோனகம் | tiru-mantira-pōṉakam n. <id.+ id.+. Food-offering to a deity; நிவேதனம். சிறுகாலைச்சந்தி திருமந்திரபோனகத்துக்கு அமுது செய்தருள (S. I. I. vii, 281). |
| திருமந்திரபோனப்புறம் | tirumantirapōṉa-p-puṟam n. <திருமந்திரபோனகம்+. Endowment of land for providing food-offerings to the deity in a temple; கோயில் நிவேதனத்துக்கு விடப்பட்ட மானியம். (S. I. I. iv, 194.) |
| திருமந்திரம் | tiru-mantiram n. <திரு + mandira. Temple; கோயில். (Insc.) |
| திருமலர்ச்செல்வி | tiru-malar-c-celvi n. <id.+ மலர்+. The Goddess Lakṣmī, as seated on the lotus; இலக்குமி. (S. I. I. ii, 115.) |
| திருமாளிகைப்பிள்ளையார் | tiru-māḷikai-p-piḷḷaiyār n. <id.+ மாளிகை+. Caṇdēša, šiva's seneschal; சண்டீசர். (Insc.) |
| திருமுக்கால் | tiru-mukkāl n. <id.+. (Mus.) A kind of song; இசைப்பாட்டுவகை. (தேவா.) |
| திருமுகத்தேவை | tiru-muka-t-tēvai n. <id.+ முகம்+. Personal services in a temple or palace; கோயில் அரண்மனைகளிற்செய்யும் வேலை. திருமுகத்தேவை செய்யுமிடத்து (S. I. I. vi, 27). |
| திருமுடியடைவு | tiru-muṭi-y-aṭaivu n. <id.+ முடி+. Pedigree; வமிசாவளி. பெரிய திருமுடியடைவு. |
| திருமுன்காட்சி | tiru-muṉ-kāṭci n. <id.+ முன்+. A tax; வரிவகை. (S. I. I. iv, 122.) |
| திருவக்கிரம் | tiru-v-akkiram n. <id.+ agra. Offerings to the deity in a temple; நிவேதனம். (T. A. S. iii, 166.) |
| திருவட்டமணி | tiru-vaṭṭa-maṇi n. <id.+ வட்டம்+. See திருவட்டமணிவடம். (S. I. I. iii, 474.) . |
| திருவட்டமணிவட்டம் | tiru-vaṭṭa-maṇivaṭam n. <id.+ id.+. A kind of necklace; கழுத்தணிவகை. (S. I. I. iii, 474.) |
| திருவரங்கன் | tiru-v-araṅkaṉ n. <id.+ அரங்கம். A kind of campā paddy; சம்பா நெல்வகை. (குருகூர்ப். 58.) |
| திருவாங்கோட்டுமின்னல் | tiruvāṅkōṭṭu-miṉṉal n. An ancient coin, as from Travancore; பழைய நாணயவகை. (பணவிடு. 137.) |
| திருவாலத்தட்டி | tiru-v-āla-t-taṭṭi n. <திரு + ஆலம்+. A kind of plate used for waving lights in temple service; கோயில் தீபத்தட்டுவகை. (Puda. Insc. 300.) |
| திருவாழித்தண்டு | tiruvāḻittaṇṭu n. cf. திருவாடுதண்டு. Poles attached to the temple vehicles for carrying them; கோயில் வாகனங்களின் காவுதண்டு. (யாழ். அக.) |
| திருவாளன் | tiru-v-āḷaṉ n. <திரு+. 1. (šaiva.) Saint or great man blessed with divine grace; கடவுளது திருவருளைப்பெற்றவன். திருத்தொண்டத்தொகை முன்பணித்த திருவாளன் (பெரியபு. சண்டேசுர. 60). 2. (šaiva.) God; |
| திருவி | tiruvi n. <id. Wealthy lady; சம்பத்துள்ளவள். பெருந்திருவி யார்மகள்கொல் (சீவக. 1968). |
| திருவிசை | tiru-v-icai n. <id.+. A collection of poems by nine šaiva saints; திருவிசைப்பா. சங்கத் தமிழமுதம் மண்டுந் திருவிசையு மந்திரமும் (சொக்க. உலா, 36). |